Quote from: esteban on 02/05/2015, 07:03 PMNOTE: Stop getting lost in the old debates (pirating vs reproductions vs preservation)...I respect that. If the translators don't want a pressing, I wouldn't go around their wishes. I wasn't even asking for a translated version, the original version is fine with me (just patched to run on non-modded systems). My point was that beyond emulation, the only way to play the original disc (without paying $200 for PCE-CD copy) is by burning it to a blank CD-R. Many people like having this kind of thing in their collection.
...and acknowledge that we only have a few folks actively (or even semi-actively) working on fan translations/hacks/ports/dubs etc.
I, for one, do not want to demoralize and disrupt our tiny group of creators because of the petty, selfish and short-sighted actions of others.
THAT'S THE BOTTOM LINE. FUCK EVERYTHING ELSE.
It really is that simple. You either support the creators, or you are a selfish douchebag.
It really is that simple.
Quote from: PCEngineHell on 02/04/2015, 01:36 AMDid you create the game yourself? Is it your IP? Are you going to reimburse the creators of said work if it is not yours, per a legal agreement worked out between you and the original owners of said IP? If your answer is no to all the above, then you already know what the harm in it is. As stated prior, don't publicly involve this forum in that activity. If you plan to do this kind of crap, keep it to yourself and behind the scenes. This forum does not need to be attached to open bootlegging, especially for profit, no matter how low those profits may be.There's a MASSIVE reproduction community for cart-based systems on retail games that didn't make it to North America. Again, my point was how is this any different? Konami says NOTHING about all it's games patched to NTSC and sold as complete repros on NES, Genesis or SNES. There are folks doing Dreamcast reproduction, albeit usually without pressing the discs with an OEM-looking label. Shoot, I'd take a North American looking CD insert/manual, and a CD-R with a printed label on it (doesn't even have to be clear). Konami won't care, the translators aren't involved, etc. If someone does it, I'll order one. Then come here, and say my penance and 10 Hail Mary's, etc. and ask for forgiveness....