@GTV reviews the Cosmic Fantasy 1-2 Switch collection by Edia, provides examples of the poor English editing/localization work. It's much worse for CF1. Rated "D" for disappointment, finding that TurboGrafx CF2 is better & while CF1's the real draw, Edia screwed it up...
Main Menu

Questions about Ys IV, V, and Oath in Felghana

Started by Press_Run, 01/19/2009, 01:20 AM

Previous topic - Next topic

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Press_Run

Hey guys!

I need help looking for answers for a few questions with my "Legacy of Ys" project.

1. Why were Ys IV and V not given a US release (especially IV)?

2. Does Oath in Felghana programmed with an English version or do I need a patch to translate the text to english? Where's a good place to find it? (Ebay was no help.  :( )

Joe Redifer

1.  Weren't deemed commercially viable given the time they would have taken to translate.

2.  No clue.

NecroPhile

1.  Like Joe said, they didn't foresee enough profit.

2a.  You'll have to download the patch and apply it.

2b.  Your can buy it directly from Falcom, though it won't exactly be easy (or cheap); follow the instructions here for ordering.  You could also try contacting Rising Stuff to see if they can find you a copy.
Ultimate Forum Bully/Thief/Saboteur/Clone Warrior! BURN IN HELL NECROPHUCK!!!

ParanoiaDragon

Yeah, you'll have to find the patch for Felghana.  I'm still holding on to a small amount of hope it will somehow be released on PS2/3 as well as Ys Origin!
IMG

lisalover1

I thought Ys IV WAS brought to the US. I think it's on the PS2 and PSP.

nectarsis

The PS2/PSP game is Ys VI: The Ark of Napishtim (also released on Windows).
My Blogger profile with all my blogs of wonderment:
blogger.com/profile/08066967226239965436

Arkhan Asylum

hey shoot me a PM or email: dancethetango50@yahoo.com

I have the oath of felghana english patch.

This "max-level forum psycho" (:lol:) destroyed TWO PC Engine groups in rage: one by Aaron Lambert on Facebook "Because Chris 'Shadowland' Runyon!," then the other by Aaron Nanto "Because Le NightWolve!" Him and PCE Aarons don't have a good track record together... Both times he blamed the Aarons in a "Look-what-you-made-us-do?!" manner, never himself nor his deranged, destructive, toxic turbo troll gang!

Press_Run

Quote from: guest on 01/24/2009, 05:04 AMhey shoot me a PM or email: dancethetango50@yahoo.com

I have the oath of felghana english patch.
Thanks, I'll e-mail when I do get it.

Arkhan Asylum

have you emailed me yet? :)  I havent gotten one! :-D
This "max-level forum psycho" (:lol:) destroyed TWO PC Engine groups in rage: one by Aaron Lambert on Facebook "Because Chris 'Shadowland' Runyon!," then the other by Aaron Nanto "Because Le NightWolve!" Him and PCE Aarons don't have a good track record together... Both times he blamed the Aarons in a "Look-what-you-made-us-do?!" manner, never himself nor his deranged, destructive, toxic turbo troll gang!

Press_Run

Quote from: guest on 01/28/2009, 06:33 PMhave you emailed me yet? :)  I havent gotten one! :-D
And haven't gotten the oath in felghana yet.  :lol:

...unless, you have it? Do you?

Arkhan Asylum

yeah... but its totally not going to fit in a yahoo mailbox. lol
This "max-level forum psycho" (:lol:) destroyed TWO PC Engine groups in rage: one by Aaron Lambert on Facebook "Because Chris 'Shadowland' Runyon!," then the other by Aaron Nanto "Because Le NightWolve!" Him and PCE Aarons don't have a good track record together... Both times he blamed the Aarons in a "Look-what-you-made-us-do?!" manner, never himself nor his deranged, destructive, toxic turbo troll gang!