@GTV reviews the Cosmic Fantasy 1-2 Switch collection by Edia, provides examples of the poor English editing/localization work. It's much worse for CF1. Rated "D" for disappointment, finding that TurboGrafx CF2 is better & while CF1's the real draw, Edia screwed it up...
Main Menu

PC Engine Translations?

Started by raven1280, 03/19/2007, 02:13 PM

Previous topic - Next topic

0 Members and 2 Guests are viewing this topic.

Print
Go Down Pages1
User actions

raven1280

03/19/2007, 02:13 PM
Is there a complete list somewhere of all PC engine titles that have been converted to english text?

Raven

nat

#1
03/19/2007, 02:18 PM
Wonderboy in Monsterland
Ys IV
Xak III

Are there any more?
Wayback - thebrothersduomazov.com - Reviews of over 400 TurboGrafx-16/PC-Engine games

NecroPhile

#2
03/19/2007, 03:37 PM
Motteke Tamago
Shanghai
Lode Runner

Any more anyone?
Ultimate Forum Bully/Thief/Saboteur/Clone Warrior! BURN IN HELL NECROPHUCK!!!

CrackTiger

#3
03/19/2007, 07:15 PM
Bubblegum Crash(Crisis?)
Aoi/Blue Blink
Justin the Not-So-Cheery Black/Hack/CrackTiger helped Joshua Jackass, Andrew/Arkhan Dildovich and the DildoPhiles destroy 2 PC Engine groups: one by Aaron Lambert on Facebook, then the other by Aaron Nanto!!! Him and PCE Aarons don't have a good track record together! Both times he blamed the Aarons and their staff in a "Look-what-you-made-us-do?!" manner, never himself nor his deranged/destructive/doxxing toxic turbo troll gang which he covers up for under the "community" euphemism!

ParanoiaDragon

#4
03/19/2007, 08:08 PM
Startling Odyssey 2, though, IIRC, it's only the menu's.
IMG

TurboXray

#5
03/19/2007, 08:10 PM
 Bubblegum Crash is done (big thanks to peperocket)- I just need to format the word wrap around for the text box before I release the official patch.



 Not finished:

 Makai shada (something or other) translator hit a snag and only 70% of the script got translated. I need to find someone who is good with old/ancient style japanese (plus I need a walk through for it so I can test it).

 Spriggan Mark 2 - I have 3 levels translated - just need the rest of the script/levels.

 LadySword - Font routine is done - just need to get the final version of the script from the translator for insertion.

 Startling Odyssey 2 - a previous translator gave me his work on this (not NightWolve or Tru) - about 50-60% of the script is translated. I'm not sure I want to take on this project though. If anyone is interested in it, I'll give you what I have on it.

 Auleria  - meh.. a side project.



 
 Others(not mine):

 Dead of the Brain I & II - Dave Shadoff and team - :wink:

 Emerald Dragon - Dave Shadoff

 Dracula X - by redcomet

 Cosmic Fantasy 4 Chapter 1 - by Brian Campbell

Seldane

#6
03/19/2007, 08:24 PM
Really looking forward to Emerald Dragon.
Quote from: Seldane on 04/21/2007, 07:28 PMDVDs are for suckers. Illegally pirated and stolen videos all the way. No menus. No "DO NOT PIRATE THIS!" screens. No fuss. Only perfection. I honestly only pirate movies because that "don't pirate this" screen annoys me. :wink:
IMG
Indeed, it's AV time. Check out: IMG! Sir, the door was open.

Tatsujin

#7
03/19/2007, 11:26 PM
Quote from: raven1280 on 03/19/2007, 02:13 PMIs there a complete list somewhere of all PC engine titles that have been converted to english text?

Raven
working on it, but its fuckin' hard
www.pcedaisakusen.net - home of your individual PC Engine collection!!
PCE Games countdown: 690/737 (47 to go or 93.6% clear)
PCE Shmups countdown: 111/111 (all clear!!)
Sega does what Nintendon't, but only NEC does better than both together!^^
<Senshi> Tat's i'm going to contact the people of Hard Off and open a store stateside..

GUTS

#8
03/20/2007, 01:56 AM
Print
Go Up Pages1
User actions
Back
Forward
Reload
Go Up
Home
Search
Recent Posts
Unread Posts
PM Inbox
Who's Online
PCE/TG-16 Discussion
NEC PC-FX Discussion
General Discussion
PCEFX Marketplace
Console Repair/Mod Corner
Localizations/Homebrew/Apps
Mouse Cursor: Default
Disable Right-Click Menu